Первая в стране операция по кифопластике

Кыргызстан является важной страной на пути инициативы «Один пояс, один путь» и поддерживает тесные связи с Китаем; обмен медицинскими мероприятиями между двумя странами происходит весьма активно. Представленное компанией «Хуа Кэ Жун» устройство для криволинейной вертебропластики также относится к числу самых современных ортопедических инструментов, выпускаемых в Китае.

15 июля. Наша делегация встретилась с директором Кыргызского национального исследовательского центра травматологии и ортопедии и обменялась информацией о состоянии развития миниинвазивных методов лечения позвоночника, в особенности вертебропластики, в обеих странах. Мы представили ему особенности и способы применения инструментария для угловой вертебропластики, после чего директор выразил готовность первым в стране начать применение продукции PCVP.

По завершении переговоров сотрудники больницы провели экскурсию по палатам, процедурным кабинетам и другим помещениям, а также навестили пациентов, ожидающих операции.

Лечащий врач представил основные сведения о пациенте и результаты диагностики; наши специалисты, опираясь на предоставленный пациентом анамнез и данные визуализации, высказали иную точку зрения: по их мнению, речь шла о довольно редком случае непосредственного несращения старого остеопоротического компрессионного перелома тела позвонка (болезнь Куммеля), а не о внутривертебральной гемангиоме, как было установлено лечебным учреждением. Руководствуясь научным подходом, основанным на ответственном отношении к жизни пациента, наши сотрудники направили медицинскую документацию и другие материалы на родину для консультации с отечественными экспертами, которые в итоге подтвердили наш диагноз. После получения подтверждения со стороны отечественных специалистов наши сотрудники подготовили соответствующие материалы по болезни Куммеля и провели обсуждение данного случая с главным врачом Сабырбеком А. Джумабековым и другими руководителями отделений. Наш серьёзный и ответственный подход был высоко оценён администрацией больницы, а уровень профессиональной подготовки нашего медицинского персонала также получил признание.

16-го числа в 10 часов утра наш персонал вошёл в операционную; к этому моменту предоперационная подготовка была полностью завершена, и директор департамента маркетинга Чжао Сяошэн, по приглашению главного врача, также поднялся на операционный стол. Новое оборудование для вертебропластики привлекло внимание ряда местных ортопедов, которые пришли понаблюдать за ходом операции. Устройство для угловой вертебропластики отличается простотой управления: операция была проведена всего за 30 минут, а видеозапись интраоперационной визуализации позволила документировать весь ход вмешательства; главный врач и другие коллеги неоднократно выразили высокую оценку проделанной работе.

После операции директор больницы в интервью местным СМИ заявил: «Имплантационный инструментарий для кифопластики с угловым изгибом, поставляемый из Китая, представляет собой самое современное оборудование. Благодаря продукции компании «Хуакэжунь» — системе PCVP — удалось успешно провести чрезвычайно сложную операцию. Несмотря на тяжёлость случая, благодаря технологическим инновациям продукции «Хуакэжунь» и высокой степени осторожности и профессионализма команды, работавшей непосредственно во время вмешательства, операция прошла без осложнений. Результаты вмешательства превосходны: травматичность для пациента минимальна — размер раны составляет всего 4 мм, а распределение костного цемента равномерно. Безусловно, эта новая технология в будущем поможет ещё большему числу жителей Киргизии».

В ходе повторного визита 18-го числа директор больницы сообщил, что пациент хорошо восстановился и уже выписан; китайское оборудование для кифопластики демонстрирует явные преимущества, и он выражает надежду на его широкое применение в Кыргызстане и других странах.

19-го числа наши сотрудники, полные впечатлений и достижений, отправились домой. Мы полны уверенности в том, что всё больше продуктов компании «Хуа Кэ Жун» принесут пользу человечеству и внесут посильный вклад в развитие медицинских технологий.

Фотографии с места

Состояние пациента: женщина, 65 лет, страдает от старого перелома, длительностью два года; по результатам диагностики установлен диагноз — болезнь Куммеля.

Подтверждение хирургического инструмента

С помощью позиционирующей пластины подтвердить место пункции.

Пункция в процессе

Создать изогнутый конвейерный канал

Инъекция костного цемента

Конечный результат операции