Правовое уведомление

Предисловие

Настоящий веб-сайт управляется компанией «Хуакэжунь (Чжэцзян) Биотехнологическая АО» (далее — «Хуакэжунь») и её уполномоченными агентами; все права, связанные с данным веб-сайтом, принадлежат «Хуакэжунь». Перед использованием данного веб-сайта просим внимательно ознакомиться с настоящим заявлением; ваше использование веб-сайта (включая, помимо прочего, доступ к сайту, вход в систему, просмотр и использование его содержания) будет расцениваться как добровольное обязательство соблюдать и принимать на себя обязательства по настоящему заявлению. Если вы не согласны с содержанием настоящего заявления, вам следует прекратить использование данного веб-сайта.

 

1. Освобождение от ответственности

Компания «Хуакэ Жунь» и её представители прилагают все усилия для обеспечения безопасности и надёжной работы данного веб-сайта, однако не гарантируют, что будут полностью удовлетворять все требования пользователей, что все функции сайта всегда будут работать без сбоев, что система сайта совместима с операционной системой или аппаратным обеспечением вашего компьютера, а также не гарантируют отсутствия сбоев на сайте или на его серверах и невозможности распространения вирусов, троянских программ и иных вредоносных программ. Кроме того, весь контент данного веб-сайта (включая информацию, предоставленную третьими лицами) предоставляется исключительно в ознакомительных целях и не подлежит какой-либо гарантии или обязательству относительно точности, своевременности и полноты. Компания «Хуакэ Жунь» не несёт никакой ответственности за любые убытки, возникшие в результате использования данного веб-сайта или информации, размещённой на нём.

 

2. Интеллектуальная собственность

2.1 Весь контент данного веб-сайта, включая, помимо прочего, тексты, программное обеспечение, видеоматериалы, звуковые файлы, анимацию, графику, диаграммы, художественное оформление, фотографии, изображения, названия, логотипы, товарные знаки, знаки обслуживания и т. п., охраняется соответствующими законами. Весь контент и информация данного веб-сайта, а также связанные с ними права интеллектуальной собственности принадлежат компании «Хуа Кэ Жун» либо используются компанией «Хуа Кэ Жун» на основании разрешения соответствующих правообладателей. Без предварительного разрешения компании «Хуа Кэ Жун» и соответствующих правообладателей запрещается любое скачивание, копирование, распространение, изменение или иные действия, аналогичные указанным, в отношении любого контента данного веб-сайта, которые могли бы нарушить права интеллектуальной собственности компании «Хуа Кэ Жун».

 

2.2 Любое явно разрешённое копирование, распечатывание и распространение материалов, находящихся на настоящем веб-сайте, должно соответствовать следующим условиям:

(1) Все направлены на получение информации;

(2) Все они не могут использоваться в коммерческих целях;

(3) Все материалы и любые их части должны включать настоящее уведомление об авторских правах;

(4) При использовании необходимо указывать: «Источник материала: официальный сайт HuaKeRun».

 

2.3 Все материалы, размещённые на настоящем сайте и снабжённые пометкой «Источник: официальный сайт» — тексты, изображения, аудио- и видеозаписи и т. п. — публикуются исключительно в целях предоставления дополнительной информации и не означают одобрения соответствующих мнений или подтверждения достоверности содержащихся в них сведений.

 

3. Информация о продукте

Что касается представленной на настоящем сайте продукции, её внешний вид и функциональные характеристики определяются исключительно по реальным образцам и официальной инструкции по продаже; информация о продуктах, размещённая на страницах сайта, носит исключительно справочный характер и не представляет собой каких-либо обязательств или гарантий в отношении соответствующей продукции.

 

4. Ссылка на веб-страницу

Любое размещение ссылок на настоящий веб-сайт должно предварительно согласовываться с компанией «Хуа Кэ Жун». Однако независимо от того, получено ли такое согласие, указанные ссылки не означают одобрения или контроля со стороны «Хуа Кэ Жун» за содержанием соответствующих веб-сайтов. «Хуа Кэ Жун» не предоставляет никаких гарантий, обязательств, компенсаций или иных юридических обязательств в отношении законности, точности, надёжности содержания других веб-сайтов, на которые размещены ссылки с данного сайта, а также в отношении последствий использования такого содержания и иных связанных вопросов; при этом условия использования настоящего веб-сайта, положения и процедуры по защите персональных данных не распространяются на такие сайты, на которые установлены ссылки.

 

5. Поддержка сайта

Компания «Хуакэ Жун» вправе в любое время без предварительного уведомления обновлять и осуществлять техническое обслуживание содержания данного веб-сайта. Вы соглашаетесь с тем, что в результате проведения компанией «Хуакэ Жун» в любое время работ по обслуживанию и внесению изменений на сайте может возникнуть ситуация, при которой вы не сможете получить доступ к сайту. Вместе с тем настоящее положение не означает, что компания «Хуакэ Жун» обязана обеспечивать своевременное обновление данного веб-сайта.

 

6. Жалоба на нарушение авторских прав

Компания Hicren уважает права интеллектуальной собственности других лиц. Если вы полагаете, что ваше произведение было использовано на данном сайте каким-либо образом без вашего разрешения и это может нарушать ваши законные права и интересы, пожалуйста, незамедлительно свяжитесь с компанией Hicren и предоставьте документы, подтверждающие вашу личность, правообладание, конкретную ссылку (URL) и подробное описание факта нарушения; для этого можно отправить электронное письмо на указанный компанией адрес: donghaoying@hicren.com.

 

7. Право толкования сайта

Право на внесение изменений в содержание настоящего сайта и в настоящее заявление, а также право на окончательное толкование данных документов принадлежат компании «Хуа Кэ Жун».

 

8. Применение права и юрисдикция

Интерпретация и применение содержания настоящего веб-сайта и настоящего заявления подпадают под действие действующего законодательства Китайской Народной Республики; все споры, возникающие в связи с использованием данного веб-сайта, за исключением случаев, когда предусмотрено иное, подлежат рассмотрению Народным народным судом города Цыси провинции Чжэцзян.